Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 891.853 (195)
Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
"J'aime ce bordel balkanique, hongrois, slovaque et polonais, cette merveilleuse pesanteur de la matière, ce sublime endormissement, ce je-m'en-foutisme face aux faits, cet esprit de suite dans la saoulerie à midi pile". "Sur la route de Baba[...]texte imprimé
Manuela Gretkowska, Auteur ; Marie Bouvard, Traducteur ; Eric Pellet, Traducteur | Paris : Flammarion | 1997texte imprimé
Dorota Masłowska, Auteur ; Isabelle Jannès-Kalinowski, Traducteur | Lausanne : les Éd. Noir sur blanc | impr. 2008"Voici un livre drôle et furieusement novateur. Il tient du hip-hop et du clam, mais l'artiste n'est pas seule en scène. Dorota Masfowska a le talent de faire entendre des dizaines de voix, de langues, de rythmes différents : le baragouin de pay[...]texte imprimé
Jerzy Andrzejewski, Auteur ; Christophe Jezewski, Traducteur ; François-Xavier Jaujard, Traducteur | Paris : P. Belfond | 1991texte imprimé
texte imprimé
Adolf Rudnicki, Auteur ; Elisabeth Destrée-Van Wilder, Traducteur | Paris : Albin Michel | Les grandes traductions, ISSN 0755-1762 | 1981texte imprimé
Ida Fink, Auteur ; Laurence Dyèvre, Traducteur | Paris : Calmann-Lévy | Petite Bibliothèque Européenne du XXe siècle | 2000texte imprimé
Cyprian Kamil Norwid, Auteur ; Christophe Potocki, Traducteur ; Agnieszka Grudzinska, Traducteur ; Monique Jean, Traducteur | Paris : J. Corti | Romantique | 1994texte imprimé
Kazimierz Brandys, Auteur ; Jean-Yves Erhel, Traducteur | Paris : Gallimard | NRF. Du monde entier | 1995"Après la première représentation de sa pièce Le Troisième Henri, Kruzoe se rappelle les circonstances de son retour en Pologne. D'abord professeur d'histoire de littérature polonaise aux États-Unis, il est ensuite à Paris où il dirige un sémina[...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Stanisław Ignacy Witkiewicz, Auteur ; Gérard Conio, Traducteur | Lausanne : L'Age d'Homme | Classiques slaves | 2001texte imprimé
texte imprimé
Stanislaw Pytlinski, Auteur ; Jadwiga Dabrowska, Traducteur ; Dorota Kapelska, Illustrateur ; Tomasz Natanski, Illustrateur | Paris : Syros-Alternatives | L'arbre aux accents ; bilingue. Conte | 1991