Détail de l'auteur
Auteur Iryna Dmytrychyn (1971-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
![]()
texte imprimé
Serhiy Jadan, Auteur ; Iryna Dmytrychyn, Traducteur | Paris : Les Editions Noir sur Blanc | impr. 2016« Ne t’intéresse pas à la politique, ne lis pas les journaux, n’écoute pas la radio, ne les laisse pas te baiser, ne va pas sur Internet, ne vote pas aux élections, ne soutiens pas la démocratie… » Le jeune narrateur de Anarchy in the UKR, atta[...]![]()
texte imprimé
Oksana Stefanìvna Zabužko, Auteur ; Iryna Dmytrychyn, Traducteur | Paris : Éditions Intervalles | Sémaphores, ISSN 2425-8245 | DL 2015![]()
texte imprimé
"Dans le Donbass en guerre, en janvier 2015, un jeune prof décide d’aller chercher son neveu de 13 ans dans l’internat où il étudie, à l’autre bout de la ville. L’école, où l’adolescent a été « parqué » par sa mère, a été visée par des tirs et l[...]![]()
texte imprimé
Guerman vit dans une grande ville de l’Ukraine postsoviétique. Avec une certaine dose d’ironie désabusée, il cherche à éviter les combines douteuses de ses amis. Un jour, un nébuleux coup de téléphone lui apprend que son frère, qui gérait une st[...]